Colecciones en tiempos de emergencia: ¿Cómo actuar?: Introducción [Collections in times of emergency: How to act ?: Introduction] (Web Resource)
Title: Colecciones en tiempos de emergencia: ¿Cómo actuar?: Introducción [Collections in times of emergency: How to act ?: Introduction]
Author: Ayala Gonzalez, Hilda
Abstract: Contains informational materials and aids available for educational and cultural institutions that experience threats following Hurricane Maria [Contiene material informativo y ayudas disponibles para instituciones educativas y culturales que experimentan amenazas tras el paso del huracán Maria]
Year: 2017
Primary URL: http://libguides.uprm.edu/rescatecoleccionesPR
Puerto Rico's libraries, archives and museums road to recovery: A timeline of events after Hurricane Maria (Web Resource)
Title: Puerto Rico's libraries, archives and museums road to recovery: A timeline of events after Hurricane Maria
Author: Hilda Teresa Ayala-González
Abstract: This project compiles the available resources related to the impact and recovery process of libraries, archives, museums and other cultural institutions in Puerto Rico. It is not exhaustive, but, hopefully it will provide enough documentation for future generations to understand part of the recovery events that took place immediately after Hurricane Maria or at least inspire other projects that can help tell a more holistic story.
Year: 2018
Primary URL: http://scalar.usc.edu/works/prlamrecovery/index
Primary URL Description: Publication is based on Scalar, developed by the Alliance for Networking Visual Culture for rich-media and long format writing.
Salvaguardando Nuestros Recursos: Muestra de Herramientas y Materiales de Almacenamiento para Colecciones Especiales [Safeguarding Our Resources: Sample Storage Tools and Materials for Special Collections] (Exhibition)
Title: Salvaguardando Nuestros Recursos: Muestra de Herramientas y Materiales de Almacenamiento para Colecciones Especiales [Safeguarding Our Resources: Sample Storage Tools and Materials for Special Collections]
Curator: Jaquelina Alvarez
Curator: Hilda T. Ayala
Abstract: Exhibit Salvaguardando Nuestros Recursos: Muestra de Herramientas y Materiales de Almacenamiento para Colecciones Especiales [Safeguarding Our Resources: Sample Storage Tools and Materials for Special Collections] during Preservation Week 2019 (April 22 - 27, 2019). This exhibit showcased some of the equipment, supplies, and rehousing examples acquired with NEH funding
Year: 2019
Primary URL: https://twitter.com/BibliotecaUPRM/ status/1121179494189031437
Una respuesta local ante realidades globales: El cuidado de colecciones ante desastres naturales [A local response to global realities: Collection care and natural disasters] (Conference Paper/Presentation)
Title: Una respuesta local ante realidades globales: El cuidado de colecciones ante desastres naturales [A local response to global realities: Collection care and natural disasters]
Author: Mejías Ruiz, K.
Author: Ayala-González, H. T.
Author: Centeno, M.
Author: Irizarry Rivera, K.
Author: Ortiz Méndez, N.
Author: Sepúlveda Maiz, G.
Abstract: En septiembre de 2017, Puerto Rico recibió el impacto de los Huracanes Irma y María, causando gran devastación en todo el Archipiélago. Las repercusiones de dicho evento atmosférico han hecho de la recuperación en las bibliotecas, archivos y museos una lenta y difícil. Además, ha requerido la revisión de las prácticas implementadas hasta la fecha para salvaguardar eficientemente los recursos de los cuales son responsables y asegurar su continuo acceso.
Tal es el caso de la Biblioteca de la Universidad de Puerto Rico, Recinto de Mayagüez, la cual carecía de un programa dedicado al cuidado de colecciones y manejo de desastres antes del acontecimiento. Aunque sufrieron el impacto de los huracanes, gracias a una respuesta rápida, lograron mitigar los daños con prontitud y asegurar fondos de emergencia para adiestrar personal y estabilizar las colecciones impactadas. Además, esta experiencia dio paso a reconocer un nuevo escenario post-Maria, y surge un proyecto novedoso en la institución con el fin de mejorar la capacidad de prevención, mitigación, preparación, respuesta y recuperación.
Con el fin de inspirar a otros colegas ante la continua amenaza por desastres naturales en nuestra región, en este cartel, se compartirán las estrategias implementadas para el establecimiento de un programa de preservación, con énfasis en: la formación de un equipo de trabajo con la colaboración y mentoría de expertos, la capacitación del personal, las actividades de monitoreo y control climático, el proceso de evaluación y realmacenamiento de recursos afectados y el desarrollo de un plan de emergencias para colecciones.
Date: 08/29/2019
Primary URL: https://hdl.handle.net/20.500.11801/2511
Conference Name: Encuentro Latinoamericano de Bibliotecarios, Archivistas y Museólogos (EBAM), San Juan, PR
Haciendo mucho con poco: El desarrollo de destrezas en preservación en profesionales en bibliotecas y archivos de Puerto Rico. [Doing a lot with a little: Developing preservation skills with library and archives professionals in Puerto Rico]. (Public Lecture or Presentation)
Title: Haciendo mucho con poco: El desarrollo de destrezas en preservación en profesionales en bibliotecas y archivos de Puerto Rico. [Doing a lot with a little: Developing preservation skills with library and archives professionals in Puerto Rico].
Abstract: Presentation at the Society of American Archivist Preservation Section’s Twitter Conference for Preservation Week 2019.
Author: Ayala-González, H.T.
Date: 04/24/2019
Location: Twitter Conference
Primary URL: https://twitter.com/hildateresayala/status/1121111568127860736
Estrategias de prevención y mitigación en la Biblioteca General de la UPRM: A un año del Huracán María [Prevention and mitigation strategies at the General Library of UPRM]. (Public Lecture or Presentation)
Title: Estrategias de prevención y mitigación en la Biblioteca General de la UPRM: A un año del Huracán María [Prevention and mitigation strategies at the General Library of UPRM].
Abstract: Presented at 2do Encuentro de Egresados de la EGCTI in Río Piedras Puerto Rico.
Author: Ayala-González, H. T.
Date: 09/28/2018
Location: San Juan, PR
Library preparedness for hurricane season webinar. (Public Lecture or Presentation)
Title: Library preparedness for hurricane season webinar.
Abstract: Presented at the American Library Association’ President Loida Garcia-Febo webinar series.
Author: Ayala-González, H.T.
Date: 05/22/2019
Location: Online
Primary URL: https://zoom.us/recording/play/yLk_vOXO81yqSiOj_ckhNgGAN2EVeKCgTGDP8uxxlSevFfKd4UNBWzmJ8icbjJ2-?continueMode=true
Biblioteca General de la Universidad de Puerto Rico, Recinto de Mayagüez | HENTF (Film/TV/Video Broadcast or Recording)
Title: Biblioteca General de la Universidad de Puerto Rico, Recinto de Mayagüez | HENTF
Writer: FEMA Puerto Rico
Director: FEMA Puerto Rico
Abstract: FEMA interviewed Prof. Hilda T. Ayala-González and highlighted the work carried out at the UPRM Library and this project’s accomplishments on a video posted on their Facebook page.
Year: 2019
Primary URL: https://www.facebook.com/FEMAPuertoRico/posts/1363017060547526
Format: Web